Tuesday, October 13, 2015

Петрановская о нобелевке Светланы Алексиевич/ Petranovskaya on Nobel to Svetlana Alexievich


Мнение бесконечно мной уважаемой Людмилы Петрановской дорогого стоит (источник). Поискать, почитать:

Абсолютно заслуженно.
То, что делает Алексиевич — это то, что должно было быть сделано. Не долгое и нудное описание своего внутреннего мира, бесконечная игра в бисер аллюзиями, метафорами и прочими изысками, которыми уже задолбала «высокая» литература последних лет.
У нее — голоса людей, живых и разных, правда, для которой писатель становится «дверью», или той сказочной дудочкой из тростника, которая поет всему миру о том, что и как было на самом деле. О преступлениях, которые хотели скрыть, о боли, которую пытались не заметить.
Я представляю себе, какой это был труд — пропускать через себя, спрашивать и слушать со всем сочувствием и уважением. Без них бы так — не вышло.
Светлане Александровне — огромное уважение и поздравления.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...