Wednesday, August 10, 2011

Цвети, где вырос! Простые мудрости от Венеции из Киото/ Venetia in Kyoto, blogs

«Где родился – там и сгодился»
дословно: «Цвети там, где вырос».
(китайская поговорка)
Об этой необычной женщине с удивительной судьбой я уже писала. Родилась в богатой британской семье. В 19 лет отправилась в Индию в поисках смысла жизни (вопреки протестам матери, которая сгоряча уничтожила вещи беглянки, включая все дневники); в 20 лет оказалась в Японии, в 23 вышла замуж, в 27 - мать троих детей и жена японца, одновременно - основатель и преподавательница языковой школы в Киото.

"В Японии говорят: «Mitsugo no tamashi hyaku made» - что значит: дети впитывают всё, что необходимо знать их душе, до трёх лет. Это – основа, фундамент на всю остальную жизнь. Одна пожилая женщина научила меня этой пословице. И эта мысль настолько меня вдохновила, что подтолкнула к созданию собственной английской школы. Я решила организовать её в своем доме в Киото, чтобы больше времени проводить с детьми". (из дневника)

«День, когда решился действовать, - твой счастливый день» (японская поговорка)

В 40 лет выходит замуж вторично, за японца, который её на 9 лет моложе; в 44 года рожает 4-го ребенка - общего сына со вторым мужем. Сражается с недугом младшей дочери - у неё шизофрения. Заботится о двух внуках.

"Уверена, у каждого из нас в жизни бывали времена, когда сердце колотится в панике, отказываясь поверить, что произошло несчастье. Потеря в катастрофах обоих родителей, развитие у дочери болезни мозга, разорванные отношения с людьми, - для меня это периоды невероятной боли и отчаяния. И всё же даже в такие времена, в каждой ситуации, где-то в глубине сердца я старалась найти хоть малюсенький проблеск света. Этот свет глубоко в моем сердце всегда помогал превозмочь боль". (из дневника)

С мужем и младшим сыном переезжают в пригород Киото; ведут экологичный и здоровый образ жизни. Венеция выращивает сад своей мечты - цветы, лекарственные травы, деревья...

Сейчас ей 59 лет. Продолжает преподавать в школе. С 2007 года ведет он-лайн дневник. Издает книги на основе своих дневниковых записей. Участвует в популярной телепрограмме японского канала NHK World (из которой я и узнала об этой поразительной женщине), собственным примером пропагандируя бережное отношение и любовь к природе.

Наконец-то у меня дошли руки до дневниковых записей Венеции. 2007 год; 2008... Собственно, она не изрекает ничего необычного, никаких откровений; её эссе коренятся в поговорках и народных мудростях, вынесенных в эпиграфы к дневниковым записям.

«Пословица – краткое высказывание, основанное на длительном опыте».

И тем не менее, именно об очевидном, здравом и мудром мы забываем легче всего...
Отрывки из дневниковых записей:

**
«Человек сидит на суку, и сам же этот сук рубит!» Тогда я не вполне осознала значение сказанного, это было начало 1970-х годов, и слова «глобальное потепление», «загрязнение атмосферы выбросами диоксида углерода», «изменение климата» не были еще распространенными. Но за прошедшие 30 лет смысл сказанного учителем тогда становился всё более и более очевидным. Если человек продолжит уничтожать и менять природу, природа может оказаться орудием, повернутым против самого человека. Как сказал однажды Махатма Ганди: «Стань тем изменением, которое хочешь увидеть в мире!»

Единственное, что может сделать каждый из нас, - пытаться не быть частью проблемы, не добавлять зла. Стать частью изменений и поступать правильно...

Вот некоторые вещи, на которые я обращаю внимание, отправляясь за покупками:

1. Взять с собой корзинку для покупок и термос с холодным чаем для питья.
(Обычная пластиковая бутылка разлагается дольше 1000 лет! А для производства 14 пластиковых бутылок требуется столько топлива, сколько нужно, чтобы проехать 1.6 км на автомобиле).

2. Повторно использовать бумажные упаковки. Покупать изделия из бумаги, которая годится для переработки; не брать ненужных каталогов и брошюр.
(Для производства 900 кг глянцевой бумаги срубают 15 деревьев)

3. Большинство предметов мебели, электроприборов, корзин и фарфора для дома я покупаю в магазинах подержанных вещей.

4. Я избегаю покупать изделия из пластмасс, неразлагаемых микроорганизмами – пластиковые бутыли, емкости и т.п.

5. Использую автомобиль разумно – регулярно проверяю состояние покрышек, не езжу слишком быстро, стараюсь поменьше водить машину. В школе я работаю всего два раза в неделю, и стараюсь сделать всё, что нужно в городе в эти дни. Всё остальное время я провожу в Охаре, и обычно хожу пешком или езжу за покупками на велосипеде. Это дает мне возможность упражняться и молодо выглядеть!

6. Покупать свежие, а не замороженные продукты.
(На производство замороженных продуктов уходит в 10 раз больше энергии).

7. Покупать продукты, выращенные или произведенные местными крестьянами. Это экономит топливо на доставку, а также финансово поддерживает местное сообщество.


**
Мы постоянно получаем дары природы. Но в определенном смысле, все мы бесконечно эгоистичны, сосредоточены на себе, живем в мире, думая о собственном удовольствии, о своем счастье. Но какова плата за счастье, и действительно ли мы счастливы? В своем поиске радости и удовлетворения, мы создали много вещей, облегчающих нашу жизнь, делающих её комфортнее. Но стал ли мир лучше после этого? Стала ли наша жизнь безопаснее? Уменьшилось ли количество проблем? Стали ли мы счастливее?

Задавая себе эти вопросы, я не знаю, как ответить. Некоторые вещи изменились к лучшему, но многое стало хуже! В настоящее время серьезнейшая проблема, с которой мы столкнулись – глобальное потепление и энергетический кризис.

Вот некоторое из того, что я делаю ради экономии энергии:

1. В доме выключаю как можно больше лампочек; отключаю компьютер, когда не пользуюсь им; вынимаю из розеток телевизор и любые электроприборы.
(Мне нужно почаще напоминать делать это. 10% энергии расходуется, если мы отключаем приборы, но не вынимаем их из розеток!)

2. Летом в Охаре мы не пользуемся кондиционерами воздуха. Мы открываем все окна. Ночью окна тоже открыты, мы спим под москитными сетками, а ночной ветерок освежает дом.

3. Зимой мы стараемся не расходовать много керосина на обогрев дома. У нас есть дровяная печь и электрический стол котацу (kotatsu). В Японии очень немногие дома имеют центральное отопление, люди обычно используют электрические, газовые или керосиновые обогреватели. Зимой в Охаре довольно холодно, мы надеваем набивные кимоно и толстые носки. Тадаси [муж] ходит к соседу, который занимается производством натуральных удобрений (leaf mold maker), и тот дает нам много дров, довольный, что остаткам дерева находится применение.

4. Все лампы в доме мы заменили на компактные лампы дневного света (обычные лампочки расходуют в 4 раза больше энергии).

5. В Японии почти все стиральные машины используют холодную воду.
Также, многие используют верёвку для развешивания и сушки белья, а не сушильный барабан стиральной машины.

Несмотря на все тревоги и беспокойство, которые испытывает каждый из нас в отношении членов семьи, нашей планеты, нас самих – я хочу проживать каждый день с чувством благодарности. Я хочу помнить и быть благодарной за воздух, которым дышу каждый день, за свежую чистую воду, которую пью, за все растения и живые существа, которые есть рядом.
Недостаточно просто знать – нужно использовать знание на практике!

(из дневника)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...