Thursday, November 25, 2010

ЖЖ о жизни в ОАЭ - от резидента (5 лет здесь)/ LJ about Emirates life

По рекламной ссылке в конце поста зашла в ЖЖ русского Алексея, который пишет подробно и о разных эмиратах, не только о Дубае. Интересные заметки, хотя здесь я не согласна со многим – впрочем, на объективность не претендую: я вижу здешнюю жизнь немного не с той стороны, «только из окна персонального автомобиля, чес слово» (с).

Хорошо, что люди пишут о житье-бытье в Эмиратах без привычных восторгов с тремя восклицательными знаками, свойственными туристам и многим резидентам. С чем-то я согласна, с чем-то нет, но в общем, порадовалась, что люди способны критично и адекватно оценивать здешнюю жизнь. Приведу заинтересовавшие факты и мнения, сопроводив (в квадратных скобках) комментариями из личного опыта – в особенности касательно того, что мне кажется устаревшей информацией или сильно преувеличенными слухами.

**
Про Эмираты – вводная информация

**
Про население: Бесправные гастарбайтеры из Индии, Бангладеша, Пакистана, Афганистана, Ирана, Ирака, Омана, Йемена, Ливана, Сирии, Иордании, Палестины и других стран Ближнего Востока. С африканского континента - суданцы, египтяне, сомалийцы, граждане Кении и другие народности Африки, а также азиаты - китайцы (очень много), филиппинцы, встречаются также тайцы, вьетнамцы - но не слишком много. Граждан Израиля тут не встретишь [с этой национальностью в паспорте въезд в ОАЭ запрещен].

Наибольшее число приезжих -  индусы, их 1,75 миллиона, на втором месте паки(станцы), их 1,25 миллиона, около 500 тысяч приезжих из Бангладеша.

Перепись населения, которая проводилась в 2005 году, дала цифру 4 104 695 человек, из них 20,1% граждан ОАЭ.
оригинал статьи

**
Про дирхам [местная валюта, еще здесь]

**
Про погоду: Окружающая среда здесь достаточно агрессивна, мало растительности, повсюду песок и пыль, в южных областях унылый песчаный ландшафт с хилой растительностью разбавляют невысокие известняковые горы.
Есть особый вид пыльной бури, называется Хабуб (Haboob). До сегодняшнего дня я ошибочно полагал, что такой вид бури встречается только в северной части Африки (особенно в Судане), но оказывается такой вид бури распространён не только в пустыне Сахара, это явление встречается также в странах залива и Штатах.

**
Про экологичность и экономику:
Попалась на глаза статья в газете 7DAYS от 31-го марта этого года, о дефиците воды и пищи к 2020 году [похоже, об этом же шла речь в средне-восточном Esquire'e, который я цитировала].

Страны Залива столкнутся с серьёзной нехваткой воды, электроэнергии и пищи в течение следующих десяти лет. Аналитическое агентство рекомендует странам залива уже начинать беспокоиться о том, чтобы обеспечить ожидаемый прирост населения (на 30%), до 50 миллионов людей к 2020 году и начинать уже вести работу об увеличении ВВП. Вода уже становится дефицитной в Заливе, и ситуация в дальнейшем станет ещё хуже: "Потребление воды с каждым годом будет только увеличиваться, нужно же чем-то наполнять бассейны, поливать сады, газоны и озеленять поля для гольфа".
С едой тоже не всё ладно, доля импорта пищи из-за рубежа вырастет к 2020 году до 53.11 миллиардов долларов.
Автомобильные компании до сих экспортируют в страны залива модели снятые с производства годы назад.
Но начали проводить кое-какие изменения, например, применение энергосберегаюших технологий и начала инвестирования в солнечную энергию (уличные автоматы взимания платы за парковку работают на солнечных батареях) и ядерную энергетику.

Статистические прогнозы по странам Залива:
- население 53.5 миллионов человек к 2020 году;
- электроэнергия: прогноз увеличения спроса на потребление электроэнергии к 2020 году на 42.1%;
- вода: прогноз увеличения спроса на потребление воды к 2020 году на 36% в Дубае и на 34% в Саудии;


...живут себе тут арабы и просто потребляют всё вокруг себя, ибо привыкли что всё с неба падает. Напрягаться особо не нужно, и так всё дадут, детей настрогал - гос-во премию дарит. Никто особо не задумывается куда это всё приведёт, детишек полно, а чем эти детишки заниматься будут когда вырастут, если за всю жизни тяжелее бургера в руке ничего не держат? [уверена, что при таких же условиях подобным образом вели бы себя представители любой национальности - среднего человека "падающий с неба" достаток деморализует]

**
Про несчастных эмиратисов:
С одной стороны:
- всю грязную работу делают НЕарабы, а бесправная толпа легкодепортируемых индопаков;
- все низкооплачиваемые работы тоже делают приезжие - рытьё канав, строительство домов, дорог и другие непрестижные работы.
А с другой стороны:
- не будет людей для грязной работы, кто её будет делать? Первая ступень зависимости. Если совершенно невообразимым образом представить, что в один день не станет всех индопаков, Эмираты погрязнут в грязи, мусоре и всё остановится...

Я сейчас читаю книгу Тесиджера и каждая страница открывает дверь в мир неизведанного, является откровением, насколько жизнь и сами коренные жители тогда отличались от теперешней жизни и местных. Тогда это была самодостаточная независимая нация. Сейчас всё иначе. Арабы тогда и арабы сейчас - два разных мира. Способны ли "арабы сейчас" вернуться к своим корням? Я считаю, что это невозможно: по-бедуински преодолевать переходы по пустыне в полтора десятка дней, со скудными запасами сомнительного качества воды, вяленого мяса, рыбы, муки и других минимальных припасов - способны ли на это нынешние наездники джипов? На мой взгляд, арабы, сделав шаг вперёд за столь короткое время, просто утратили свою национальную индивидуальность и самодостаточность.
Жаль, что Эмираты это одна из стран, которая пала под натиском пресловутой глобализации и потребительского образа жизни западных стран.

**
Позитив: за что можно полюбить Эмираты ?

1. Безопасность - прожив в Эмиратах некоторое время, начинаешь понимать, что тут действительно безопасно.

2. Количество мест, где можно поесть - поражает разнообразием. О местной еде и питании хотелось бы сказать отдельно, но лишь упомяну, что поесть в Эмиратах можно буквально на каждом углу.

3. Шоппинг - любая одежда на любой вкус и за любые деньги. Плюс железно два раза в год скидочные фестивали, распродажи на католическое Рождество. [везде ассортимент мейнстримовый; купить что-то качественное и недорогое невозможно; тряпки очень дорогие (не спасают и распродажи) - разве что китайский хлам наподобие "секонд-хэнда из манежа" может быть дешев. Захочешь купить что-то "из ряда вон", особенное - например, купальник с плавками-шортикам, вместо бикини с завязочками по бокам; одежку определенного фасона, без блёсток, но и не спортивную; дивайсы для компьютера, мобильного, видео; корм и траву для кошек, и т.п. - нигде ничего не найти. Шаг влево - шаг вправо от "мейнстрима" карается безрезультатностью поисков]

4. Погода - круглый год тепло. Это пожалуй одно из самых главных вещей, тут всегда тепло. Бывают конечно прохладные дни, бывает дождь. ["тепло"?! Вот это эвфемизм! А +50 с апреля-мая по сентябрь-октябрь? а дикая 100% влажность? а вечные и повсеместные кондиционеры? а отсутствие кислорода? Первый вопрос, который мне задавали - и не зря! - на родине, узнав про эмиратскую перспективу: "А как тебе климат?"]

5. Море - как и положено быть морю, солёное и большую часть времени в году тёплое. [море гораздо более солёное, чем положено быть морю, поскольку в него сбрасывают соль с опреснительных предприятий. А еще тёплое море кишит медузами и прочими небезопасными морскими обитателями]

**
Негатив: за что не любить ОАЭ:
Страна более чем на 80% заполнена иммигрантами и вся толпа абсолютно бесправна (за редким исключением, если речь идёт о чрезвычайно полезных и опытных людях), может легко и просто депортироваться обратно на свои родные земли по велению хозяев ОАЭ.

После приезда в Эмираты сталкиваешься с элементарными вещами, о которых даже не задумывался раньше. Мои впечатления когда я приехал сюда в 2005 году были такими:

- Как передвигаться по городу? Это сейчас сделали внутригородские автобусы (только в Дубае и мизерное количество маршрутов в Шардже, в Аджмане ничего нет и по сей день), построили метро и пустили морской трамвай. Раньше помимо междугородных автобусов и такси никакого транспорта не было. Только такси остаётся единственным вариантом. Даже до остановки междугороднего автобуса по жаре летом не дойдёшь, приходится ловить такси.

- Как проводить время и с кем? По приезду мне повезло, я как-то быстро освоился и познакомился со множеством интересных людей. Но кому-то везёт меньше, и месяцы люди коротают свободное время в одиночестве. Да, здесь пьют, и много. ездят за алкоголем в специально отведённый алкомагазин и тихо пьют дома. [любители пикников и посиделок устраивают совсем нетихие]

-  Большинство лекарств тут не продаётся, даже от обычной простуды тут есть только Колдрекс, Фервекс и Панадол, бестолковый фармацевт будет вам предлагать Панадол как лекарство от всех болезней. [это точно, аптеки под шоппинговый рай тоже не подходят. Правда, наши швейцарские знакомцы, всплескивая руками, восхищались, что в любой аптеке без рецепта можно приобрести какие-то снадобья с эффектом виагры - мол, у них на родине так просто не купишь]

**
еще о проблемах эмиратской жизни:
- Ожирение. По моим собственным наблюдениям, 6 из 10 приезжих, после некоторого времени проживания тут набирают вес.
Это стало сейчас настоящей проблемой для Эмиратов. Есть еще сахарный диабет, сердечно-сосудистые заболевания из-за высокого холестерина, болезни почек, печени, поджелудочной и т.д. Причин тому очень много: высокие доходы, количество мест, где можно поесть [цитата выше говорит об этом как о позитиве], нехватка [нежелание, или попросту лень] двигательной активности, подражание американскому образу жизни [тяга к биг-макам и прочей высококалорийной пище - и не только в рамадан].

- Протекционизм. Не всегда касается только emirati nationals и экспатов (приезжих), бывает, что протекционизм определяется гораздо шире - по религиозному признаку.

- Low buying power or potential. Здесь нет широкого разнообразия бытовой техники, печатных изданий (в том числе некоторые издания режутся цензурой), узкоспециализированных материалов для увлечений, хобби и других товаров [а как же вышеупомянутый позитив - шоппинговый рай? кажется, рай только тряпочный и дуто-золотой].

**
"Меньше одного процента граждан ОАЭ заняты в частном секторе, отчасти из-за того, что локальные чуваки предпочитают работать в более высокооплачиваемом госсекторе. Уровень безработицы среди граждан ОАЭ составляет около 13%". (пост)

**
как меняются люди, спустя некоторое время жизни в эмиратах:
Все рассуждения основаны исключительно на моих собственных наблюдениях, впечатлениях и рассказах друзей и знакомых.

Люди, работающие в секторе так называемого "customer service" или "работа с клиентами/покупателями/туристами или просто людьми" - там, где нужно общение.
Клиент всегда прав. 
Кто-то [из служащих] просто черствеет, кто-то не выдерживает - увольняется, бросает всё, ищет другую работу или возвращается домой к бедной, но спокойной работе.
...хамство в свой адрес от продавца получить очень сложно [а хочется, по привычке:)? Искренне или нет - ведет себя обслуживающий персонал все и везде безупречно, иногда даже чуть навязчиво. Филиппинцы по природе очень улыбчивы и добродушны. В общем, лучше, чем отечественное хамство, как по мне]

*
продолжение об изменениях:
Здесь я стал твёрже и черствее, грубее, я более не толерантен к людям других цветов кожи ибо стал расистом, стал хамить людям сам того не замечая, а высокомерие бывает достигает невиданных высот. Приобрёл нервозность и раздражительность. Потерял некое душевное равновесие, поддаюсь унынию и печали, стал развращён деньгами и поддался вещизму. Имею представление о людях разных национальностей и вероисповеданий, и чем они плохи или хороши. Познал в своей истине, что такое зависть, злоба, ненависть, жадность, отчаяние, нищета и другие качества. 
[Тач вуд, пока у нас всё с точностью до наоборот. Да, в пятницу идти в густо-толпящиеся места не хочется. Мы и не идем. Зато стали спокойнее, привыкли к чистоте и приветливости - со стороны всех, включая соседей - естественно, сами отвечаем тем же. Сross-cultural возможностей масса. В магазинах всегда одно и то же - так что покупать не тянет. Есть свои "бзики" - муж любит компьютерную технику, я могу часами зависать в Кинокунии (огромный книжный магазин в Дубаи молле). Но вещизм? Не-не. К тому же, рано или поздно придется переезжать - это тоже помогает удерживаться от ненужных покупок. Единственное, что гнетет здесь меня - климат и отсутствие кислорода и запахов природы].

**
Проживая тут понимаешь, что:
В ОАЭ безопасно. Как следствие расслабляешься, приехав домой в Россию, некоторое время по инерции ведёшь себя как в Эмиратах, можешь не закрыть машину на короткое время, если нужно сбегать в киоск, носишь ценности в доступном для карманников месте... [Вот это точно! Здесь можно в любом месте оставить сумку или другие вещи - никто не притронется. На пляже, даже "диком", куда мы ездим, можно идти или плыть, куда хочешь - вещи в полной безопасности; к тому же берег патрилирует полицейская машина - скорее, психологический эффект. А вот приехав на родину постоянно себя одергиваешь - не клади туда кошелек, не держи распахнутой сумку...]. Это, кстати, серьёзная проблема не только для взрослых, но и для детей, которые тут родились и растут у приезжих: привыкают к тепличным условиям жизни, становятся доверчивыми жертвами уличных «разводил» в России.

Здесь убирают, моют, чистят, подметают улицы, торговые центры, в туалетах всегда чисто [и бесплатно, в отличие от киевских или харьковских заведений], всегда есть мыло и салфетки, туалетная бумага; бары, рестораны, вестибюли гостиниц без единой соринки, люди услужливы и вежливы, улыбчивы, не грубят. Даже если, придя в магазин не в настроении, грубишь и хамишь продавцу [ну вот - а выше автор сокрушался, что ребята из сферы услуг стрессуют и едут домой!], то ничего подобного не получишь в ответ.
Привыкаешь быть перманентным VIPом и ведёшь себя соответствующим образом. Самое поганое, что привыкаешь к высокомерию, и считаешь это нормальным [чушь; это вопрос воспитания и характера человека].

В ОАЭ высокие доходы и ... высокие расходы. Здесь никому не интересен твой внутренний мир, потому что интересно как ты одет, на чём ты ездишь и где ты живёшь, в какие спа, клубы, салоны, бары и рестораны ты ходишь. [Всё это важно, если имеет значение для тебя самого]. Привыкаешь, что некоторые вещи, об обладании которыми в России мог даже и не мечтать, можешь с лёгкостью пойти и купить, многие так и делают. Увешиваются дорогим тряпьём и украшениями, ездят на дорогих машинах в том числе приобретённые в кредит (или на чьи-то средства, свои, компании, спонсора, любовника, мужа и т.д.), живут в дорогих районах или на край любят в них бывать, гулять по бесчисленным моллам, ну в общем наслаждаться прожиганием жизни.
[опять-таки: речь идет о массе, но не надо всех под одну гребенку].

Я не смею утверждать, что все тут живут так, есть люди попроще и поумнее [они есть везде и всегда - просто их немного].

**
про безопасность в эмиратах.

Случай 4. Знакомых подкараулил таксист, увидел, что посетители немного выпивши сели за руль, подрезал их и фактически подставил себя под удар. Вышел из машины и под страхом вызова полиции "развёл" на деньги.

Случай 5. Люди едут с алкоголем без лицензии
а) на кольце пользуясь что человек смотрит в другую сторону бросают в стекло машины бутылку с водой из-за характерного удара, но без видимых повреждений человек останавливается и начинает осмотр, подходят пендосы и начинают вымогать деньги под страхом вызвать ментов.
б) автоподстава, где жертва покупатель незаконного алкоголя, под страхом полиции вымогаются деньги. [случай может быть актуален только в "сухом" эмирате Шарже - там строго с алкоголем]

**
Виды и размер квартир в Эмиратах:
В некоторые односпальневых, или иначе - ванбедрумных (one-bedroom), квартирах построено два санузла - гостевой и основной, с прямым доступом из спальни. [наш случай. А еще в гостиной у нас есть большой "аппендикс" - приспособили его под домашний офис]

В Дубае пустыню осваивают целой площадью под стройку, инфраструктуру проектируют и строят сразу под целый квартал однотипных домов. Дороговизну района обуславливает озеленение, рассадка пальм или деревьев, цивилизованные парковки, озёра, места и парки для прогулок с лужайками для пикников, общие бассейны на несколько домов, крупные торговые центры с крупными супермаркетами на весь квартал.

Есть ещё вариант размещения супермаркета, если дом сам по себе большой, аптеки, реже - хозяйственного магазина. Бывают ещё кофейни. В Аджмане, Шардже и некоторых домах Дубая под такие коммерческие точки предусматривают специальные помещения в доме с витринами и непосредственным доступом с улицы.

Вот этого преимущества лишены жители Дубая, во всяких даунтаунах, джибиарах и прочих районов для толстосумов. [так мы со своим downtown'ом толстосумами оказались!] Если кому-то из таких жителей нужна вода или кончились сигареты, резко захотелось шоколаду - извольте сесть в машину и поехать в ближайший супермаркет. Даже если он совсем недалеко, в пешей доступности, ситуации это не меняет - из дома всё равно приходится выходить. Вот это самое неприятное, что есть в дорогих районах Дубая. [Очень спорный абзац. Выход из дома - причем куда угодно, не только "за сигаретами", - может быть проблемой только в 50-градусную жару летом - но автор о жаре не упоминает. Вокруг нашего дома по всей аккуратной residential area - много мини-маркетов (Spinneys, Almaya), кафе-мороженое, аптека, прачечная, парикмахерская и салон красоты - и не в одном экземпляре. Не понимаю, чем автору претит пеший поход в магазин. А потом жалобы на ожирение... (см. выше "негатив")]

**
Про ислам:
Алкоголь и свинину мусульмане употребляют и даже злоупотребляют, прелюбодействуют и чревоугодничают. [про свинину не знаю, а выпить "дишдаши" любят - сама видела в кафе и ресторанах "для пьющих". С другой стороны и по поводу остального - а кто без греха?...]

**
Про рамадан:
На немусульман он в общественных местах распространяется тоже. На публике нельзя есть, пить и курить. Высокопоставленные милицейские офицеры в прессе говорят о том, что неподобающее поведение (еда, курение и питьё на людях) оскорбляет мусульман и влечёт за собой уголовную ответственность (для всех). В прошлом году было арестовано 3 человека, двое арабов и один европеец, за нарушение поста во время дня.

Что грозит нарушителям: Согласно Федеральному Закону №3 от 1987 года, и его поправке в 2006 "Совершение преступлений против чувствительного (или уважительного) отношения к религии" согласно которому, кто-либо пойманный за приёмом пищи, воды и курения в общественных местах в дневное время суток, когда мусульмане постятся, карается месяцем тюрьмы или штрафом в 2000 дирхам ($545). Этот запрет распространяется также на водителей авто, полиция призывает "стучать" на нарушителей.
[да уж, мой первый рамадан впечатлил, писала здесь, здесь и здесь]

**
Про эмиратский интернет. [ну, это мы тоже проходили...]

**
Про облико морале:
Периодически в разных газетах и популярных общественных журналах попадаются статьи на тему "закон и Вы", "как надо себя вести в Эмиратах" и т.д., в общем на тему, что можно и что нельзя. Время от времени появляются заметки о разного рода правонарушениях сексуального характера.

Время от времени общественность потрясают скандалы на тему поведения в общественных местах. Пара молодых людей (обычно граждане Великобритании), приезжие или живущие в Эмиратах, совершают незаконные деяния (целуются или занимаются сексом, не состоя в браке), и, соответственно полиция таких людей ловит. [знаю историю похуже: мужчине в ресторане стало плохо, его спутница вызвала "скорую", а её арестовали - выяснилось, что она мужчине "никто" - не жена, то бишь].
[Про секс на пляже - историй-случаев полно. Про наказания уж не знаю, а вот использованных презервативов в море на горпляже поутру - можно наблюдать].

про суд: Преступления и правонарушения рассматривает Суд Шариата. Самые строгие наказания полагаются за распространение наркотиков и преступления сексуального характера. Нигде нет четких правил и наказаний, которые грозят нарушителю. Кара за большинство правонарушений остается на усмотрение судьи, и во многом зависит от его настроения [насколько я понимаю, он руководствуется Кораном?]. Бывает, что за одно и тоже нарушение один судья может депортировать из страны, а другой выписать небольшой штраф. [тут еще важна национальность провинившегося - например, индусу или пакистанцу по определению грозит много за любую ерунду]. Кстати, условия в Эмиратских тюрьмах отвратительные. Камеры не оборудованы элементарными кроватями, обед может ограничится простой лепешкой, ужасная сырость и антисанитария. За употребление и хранине наркотиков полагается смертная казнь, но в самих Эмиратах ее не производят. Для исполнения приговора осужденного отправляют в Саудовскую Аравию, где обычно вешают или стреляют в голову. Еще в Эмиратах нельзя драться, за драку в общественном месте можно поплатиться 2-мя годами в тюрьме и штрафом; в зависимости от тяжести повреждений после отсидки виновника могут депортировать.

**
Вехи строительства дубайского аэропорта

**
Про Бастакию
Торговый центр Ближнего Востока стал смещаться в сторону Дубая в начале прошлого века. К тому времени, когда сюда стали переселяться торговцы из Ирана и Индии, один из районов Дубая – Дейра – уже владел внушительным рынком. На его территории располагалось более трёх с половиной сотен торговых заведений. Иранских купцов привлекали сюда льготные условия ведения дел. На родине они не могли полностью реализоваться из-за жёсткой налоговой системы. Пик переселений приходится на первое пятилетие XX века. Местом для жительства приезжие избрали западный берег Дубайской бухты. Со временем их дома образовали целый квартал, который стал называться Бастакия.  Бастаком называется область на юго-западе Ирана. Бастакские дома являются образцом традиционной архитектуры этих мест. Любопытно, что тротуары узких улочек Бастакии искусно оборудованы системой подсветки, и в ночное время квартал смотрится просто волшебно. [подобная система подсветки используется во многих районах Дубаев. Например, около нашего местожительства все тротуары такими утопленными в них подсветками оборудованы. Каждая пальма и кустик, каждая лестница и стенной проём. Причем, бывает, подсвечивают и днем: как и в случае с водой, электричество тут расходуют далеко не рачительно].

**
Заповедник Рас Аль Кхор [о котором и я писала]– несколько птичьих фото.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...