Monday, September 06, 2010

Джейн Фалтон Олт "Резкое пробуждение" / Jane Fulton Alt: Crude Awakening

Джейн Фалтон Олт (Jane Fulton Alt) - американская художница, фотограф, социальный работник и просто неравнодушный гражданин Земли. Участница восстановительных работ, организованных Красным Крестом в Новом Орлеане после урагана Катрина. Её новый проект под названием «Резкое пробуждение» (Crude Awakening; игра слов: сrude oil – cырая нефть) посвящен последствиям экологической катастрофы в Мексиканском заливе. На озере Мичиган Джейн сфотографировала своих соседей, согласившихся позировать ей, вымазавшись подобием нефти.



Джейн Фалтон Олт: «Живя на побережье озера Мичиган я очень отчетливо сознаю, какой невосполнимый ущерб нанесла экологическая катастрофа в Мексиканском заливе всему живому. Особенно ясно это сейчас, с началом сезона на наших пляжах. Эта катастрофа, - экологическая, экономическая, социальная, - пролила свет на гораздо более масштабную проблему, - причинение неописуемых мучений всему живому по мере того, как человечество повсеместно эксплуатирует природные ресурсы.


Мы все несем ответственность за то, что создаем спрос на экологически неустойчивые источники энергии.
Также все мы ответственны за поиск решения; мы все обязаны работать, чтобы защитить природный баланс».
лето 2010

перевод мой; источник и другие фотографии проекта
блог Джейн Фалтон Олт (англ.)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...