Friday, March 13, 2009

Геррит Коувенаар. Запах сожженных перьев / Gerrit Kouvenaar


домой входишь, мартом, вскрываешь
прозимленный дом, пустыня
всё в паутине, пир сотрапезников
насмерть в трубу сова залетела

в жалком пуху пол, белые бельма
на книгах, рюмки осколки
голый костяк, раскрыв крылья
на смертном одре распростерт

занялся нынче чем? сучья
собрал, чахлу жалел бузину
мусор изжег весь —

Геррит Коувенаар - запах сожженных перьев
Перевод Ирины Михайловой и Сергея Степанова

13 лет назад умер Кшиштоф Кесьлевский, кинорежиссер

фото Фуказе Мазахиса

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...